Pas de nouvelle, bonnes nouvelles
Après près de 5 mois sans nouvelles, en voici une plutôt bonne.
La toute dernière version de test de Narcissu est en cours de finalisation, la version finale devrait suivre bientôt. Il aura fallu plusieurs passes de correction avant d’arriver à une version sans trop de fautes (du moins, sans trop de fautes visibles…).
Dans un autre registre, Narcissu 3 doit sortir aujourd’hui (et bénécifie déjà d’un patch, livré avec 3 wallpapers). Toutes les infos (en japonnais) sont sur le site de Stage-Nana : http://stage-nana.sakura.ne.jp/
Notre sortie devrait se faire sous peu, pas de retard majeur à signaler dessus.
Oui, le billet fut court, mais l’essentiel est dit 🙂
Tags: Narcissu, traduction
avril 28th, 2009 at 16 h 20 min
Excellent !! E X C E L L E N T !!!!
mai 12th, 2009 at 20 h 27 min
Les valeurs sont à jour pour les beta-tests et l’installeur ? ^^ »
Accès aux données du jeu : 100%
Traduction des menus : 100%
Traduction : 100%
Traduction des graphismes : 100%
Correction : 100%
Édition : 95%
Bêta-test : 50%
Création de l’installeur : 80%
mai 13th, 2009 at 2 h 07 min
Oui, les valeurs sont à jour
mai 28th, 2009 at 14 h 03 min
Ah je savais pas =D
Mais ça colle pas avec : Sortie : Prévue pour fin Mai 2009
juin 12th, 2009 at 19 h 16 min
Allez on se motive la c’est pas le moment de flancher (des mois que j’attends pour faire un article sur ce VN)
juin 13th, 2009 at 8 h 43 min
Nous sommes en pleines phases finales, mais comme nous voulions avoir un traduction la plus parfaite, des corrections ont été faites. Ne t’inquiète pas, ta patience sera bientôt récompensé.
juin 13th, 2009 at 8 h 49 min
Youpie, tu me rassure (combien de fois j’ai pu voir des projets ambitieux avortés à la fin)