Archive for the ‘WEE’ Category

Le retour du shop et les pré-commandes pour Japan Expo

samedi, juillet 2nd, 2016

Après moult déboires la boutique en ligne Kawa-Soft est de nouveau opérationnelle.

Comme annoncé au précédent billet, les commandes sont désormais bloquées aux seules pré-commandes pour Japan Expo. Vous pouvez choisir de payer sur place ou de nous régler par paypal en avance.
Pour information, nous devrions accepter la carte bancaire pour le paiement sur place à Japan Expo (si les réseaux cellulaires ne nous posent pas trop de soucis…).

Sur la boutique vous pourrez trouver comme promis les Visual Novel Sound of Drop – fall into poison – et World End Economica. En bonus on aura aussi un stock (limité) de CD d’OST pour Sound of Drop !
On en a profité aussi pour ajouter à notre catalogue le Visual Novel Dahlia de Cosmillica, en partenariat avec Kinkan-Édition !

Enfin, suite à des négociations avec Visual Art’s, il nous est désormais possible de mettre en vente les différents Kakejiku qui n’avaient pas trouvé preneur l’an dernier.

Et pour ceux qui n’auraient pas la chance de venir nous voir à Japan Expo, pas de panique, la boutique en ligne reprendra ses envois après celle-ci (et on a ce qu’il faut terme de stock pour éviter toute rupture d’ici là 😉 )

Kawa-Soft à Japan Expo 2016

jeudi, juin 2nd, 2016

Cette année encore nous serons présents à Japan Expo. Nous y sortirons une ré-édition de World End Economica 1 (correction complète) ainsi qu’un nouveau Visual Novel : Sound of Drop – fall into poison – (Shizuku no Oto).

wallpaper2_ja

Niché au cœur de Tokyo se trouve le pittoresque Aquarium Manten.
De nombreuses légendes urbaines sont nées ici.
Par nuit de pleine lune, les eaux se transforment en sang et des poissons à visage humain rôdent à l’intérieur de celles-ci.

Mayu et Himeno, toutes deux collégiennes, sont venues à l’Aquarium Manten pour enquêter sur ces légendes urbaines.
Au début, c’était amusant, mais ensuite…
Elles aperçurent Mari, la petite sœur disparue de Mayu.
Les roues du destin se mettent à tourner alors qu’elles poursuivent l’ombre de Mari.

Et avant qu’elle ne s’en rende compte, Mayu se retrouve isolée et perdue au milieu de cet aquarium pourpre.

Ci-dessous le PV du jeu :

Japan Expo bis

mardi, juillet 1st, 2014

Petite news supplémentaire pour préciser quelques points pour Japan Expo.

Afin d’éviter d’avoir des commandes à expédier pendant la convention, la boutique en ligne de Kawa-Soft est passé en mode « convention » pour Japan Expo. Vous pourrez toujours commander, mais votre commande ne pourra être retirée que sur place, à Japan Expo (gros avantage : c’est gratuit 😉 ). Au vu du fait que nous ne pouvons gérer nos stocks en temps réel pendant la convention, nous vous prévenons aussi qu’il y a quelques risques d’annulation de commande si vos articles venaient à passer hors stock.

De plus, nous vous annonçons aussi que nous avons procédé à une réimpression des artbooks de Katawa-Shoujo (et uniquement ceux-ci). Une partie des artbooks sera mis en vente sur la boutique en ligne après la convention.

Enfin, pour ce qui est de World End Economica, nous sommes toujours dessus, pas d’inquiétude. Nous sommes actuellement en train de régler des détails contractuels avec le groupe Spicy Tails (ça avance lentement, mais sûrement 🙂 )

Japan Expo 2014, et quelques annonces

jeudi, juin 26th, 2014

L’été est là, il fait beau, il fait (souvent) chaud et la Japan Expo approche à grand pas.

Comme beaucoup le savent déjà, l’association Kawa-Soft sera présente à Japan Expo 2014. Nous serons sur le stand CO48 !

emplacement

 

Concernant le stand, nous organiserons cette année une loterie. Vous pourrez y gagner des jeux et des goodies.

On en profite aussi pour vous annoncer que Kawa-Soft vous présentera un nouveau Visual Novel : Nachtigal. Créé par Cyanide Tea, l’équipe derrière The Elevator, Nachtigal nous raconte l’histoire de Miranda Namatgira, brillante étudiante, qui passe ses vacances en Belgique. Se baladant un soir, elle ne voit pas le temps passer et se perd dans les bois. Elle tombe alors sur un château envoûtant et décide de s’y aventurer. Mais rien ne l’avait préparée au spectacle sanglant qu’elle y trouvera… ou aux deux vampires qui la séquestreront.

Promo-image

 

 

Enfin, pas mal de gens nous ont contactés par rapport à la version complète de World End Economica. Nous n’avons pour l’instant malheureusement pas d’information à vous fournir, mais sachez que nous y travaillons et qu’une nouvelle annonce sera faite pour ce point précis prochainement.

Japan Expo, 3è jour, rapport de mission

samedi, juillet 6th, 2013

Nous sommes samedi, et le troisième jour de Japan Expo commence ! Nous avons reçu les Katawa Shoujo ainsi que les World End Economica hier après-midi, après diverses péripéties, et nous tenons à remercier toutes les personnes qui se sont montrées compréhesives quant au soucis de livraison que nous avons eu.

Maintenant, le stand est au complet et nous ne sommes pas peu fiers de pouvoir vous présenter nos jeux en version physique !

Cette Japan Expo est l’abouissement de plus d’une année de travail, entre les traductions, le projet de l’artbook qui est une première pour nous, ainsi que les éditions en digipack qui ont aussi demandé une attention particulière. Nous nous sommes beaucoup investis pour pouvoir vous proposer cette année de jolies éditions !

Aussi, n’hésitez pas à nous faire des retours, savoir si les éditions vous ont plu, si vous appréciez les digipack ou des projets différents comme l’artbook ou l’édition collector … Tous les retours sont bons à prendre !

Maintenant, place à quelques photos :

DSC_0687

DSC_0699

N’hésitez pas à nous rendre visite, nous sommes au stand CL-04 dans le hall 6 jusqu’à dimanche soir !

Bonne Japan Expo à tous, on vous attend !

Annonce pour Japan Expo

mercredi, juillet 3rd, 2013
Malheureusement ce billet ne vous annoncera pas de bonne nouvelle.

En raison d’un problème avec notre fournisseur, nous n’aurons pas nos digipack à temps pour l’ouverture de Japan Expo jeudi matin.

En effet, malgré les deadlines que nous avons imposé à notre fournisseur, celui-ci n’a pas réussi à les respecter, cela étant dû à un problème de délai avec l’usine chargée de produire le support du digipack.
Nous avons fait tout ce que nous pouvions et, sauf cas de force majeur, nous devrions récupérer tous nos stocks vendredi matin. Cela signifie que les produits affectés ne seront disponibles que vendredi après-midi.

Nous vous prions donc de bien vouloir passer nous voir à partir de vendredi pour chercher vos précommandes. Pour ceux qui ne viennent que le jeudi, venez à notre stand pour que nous puissions voir ensemble comment faire.

Ce problème concerne Katawa-Shoujo (édition collector ET standard) mais aussi World End Economica et Sugar’s Delight.

Nous nous excusons de la gêne occasionnée. Sachez que nous avons fait de notre mieux pour éviter puis résoudre cette situation, mais, contrairement aux années précédentes, nous n’avons aucun pouvoir direct sur la production de nos produits cette année.

À noter toutefois que les produits MangaGamer, The Elevator et Narcissu Side 2nd ne sont pas affectés. Pour ceux qui auront commandé de ces produits, ils seront mis à votre disposition normalement.

Avec la gestion de ce problème majeur, nous n’avons pas encore eu le temps de procéder au tirage au sort, il sera fait un peu plus tard dans l’après-midi.
Nous vous remercions de votre compréhension et espérons vous retrouver à notre stand.

Ouverture de la boutique Kawa-Soft

vendredi, juin 21st, 2013

Après des journées de travail acharnées, la boutique en ligne est enfin prête. Elle a pris pas mal de retard à cause de gros soucis techniques.

Nous nous servirons de celle-ci pour la vente d’articles en précommande avec retrait à Japan Expo ainsi que la vente à distance.

Pour le retrait à Japan Expo, passez votre commande normalement, mais à la fin de celle-ci, indiquez « Retrait en convention » comme moyen de livraison et « PAYER EN CONVENTION. (GRATUIT) » en moyen de paiement. Vous n’aurez alors rien à régler sur le moment et pourrez chercher votre commande directement sur notre stand à Japan Expo. Évidemment, si vous ne choisissez pas « retrait en convention » mais que vous sélectionnez « payer en convention » ou l’inverse, sauf exception, votre commande sera annulée.

Pour des raisons logistiques, nous fermerons l’accès à cette précommande entre le mercredi 03 juillet et le dimanche 07 juillet. En effet, il nous sera impossible de ramener certains articles en pleine convention s’ils ont été précommandés la veille alors que nous sommes déjà sur place.

Pour la vente à distance, le processus est similaire à n’importe quel boutique en ligne. Toutefois, à l’heure actuelle, nous ne pouvons pas lancer ce service. En effet, Paypal (qui nous sert à tous les paiements en ligne en dehors des chèques et virements) nous impose l’expédition des articles dans les 7 jours suivants l’achat. Étant donné que nous ne comptons pas vendre nos articles aussi longtemps avant Japan Expo, cela nous empêche du coup de lancer ce service. La vente à distance sera donc activée plus tard, normalement quelques jours avant Japan Expo.

C’est un peu une surprise, mais sur cette boutique, nous vendons aussi des visual novel traduits en anglais par Manga Gamer. Ceci est le fruit d’une collaboration ponctuelle avec eux ; des résultats des ventes dépendront de l’avenir de cette collaboration. Ceci n’étant actuellement qu’un test, les quantités de certains articles sont en conséquence très limitées. Nous nous excusons par avance de la gêne que cela pourra occasionner.

Enfin, si vous trouvez des bugs ou si vous avez des remarques, n’hésitez pas à nous les signaler 🙂

Sans plus attendre, le lien vers la boutique : http://shop.kawasoft.fr

 

EDIT : pour les personnes ne pouvant se déplacer à Japan Expo mais qui voudraient qu’une autre personne aille chercher sa commande à sa place, au moment d’entrer votre adresse, mettez en commentaire le nom et prénom de la personne qui viendra le chercher et sélectionnez Paiement en convention pour le paiement.

EDIT 2 : au vu de la forte demande de la part de gens ne venant pas à Japan Expo de pouvoir obtenir un Katawa-Shoujo édition collector, nous avons bloqué 20 exemplaires qui ne seront pas commandables pour l’instant. Lorsque nous ouvrirons le service d’expédition et le Paypal (avec la possibilité de faire des commandes en vente à distance), ces 20 exemplaires seront remis dans le stock. Nous vous préviendrons via twitter de la date et heure exacte de cette mise en place.

Démo World End Economica + PV japonais

jeudi, juin 20th, 2013

English speaker, please read this page for more information : http://kawasoft.fr/?page_id=710

Kawa-Soft est fière de vous présenter les démos de WEE française et anglaise, histoire de vous donner une petite idée du jeu avant la Japan Expo.

La démo couvre les 2 premiers chapitre du jeu ainsi que l’opening. Nous espérons que ça vous plaira !

Les démos sont distribuées sur réseau BitTorrent et en téléchargement direct. Si vous le pouvez, privilégiez la première option, ça nous épargnera un peu de bande passante 🙂

Torrent démo française : http://kawasoft.fr/wee/WEE-French-Demo.torrent

Téléchargement direct, démo française : http://kawasoft.fr/wee/setup_fr_demo.exe

En bonus voici le PV que Spicy Tails a sorti pour la promo du 1er WEE.

Isuna Hasekura en interview du prochain Toco Toco

jeudi, juin 13th, 2013

ev01_01 (Copier)

Une petite nouvelle de plus pour vous parler de World End Economica.

Pour tous ceux qui ont accès à la chaîne No-Life, Hasekura-san, l’auteur de World End Economica, est l’invité de l’émission Toco Toco qui sera diffusé lundi 24/06 à 19h15.

Il y présente, entre autres, World End Economica avec quelques images exclusives de la version sur laquelle nous avons travaillé.

Après la diffusion, l’émission sera disponible en replay ici : http://online.nolife-tv.com/famille-100/toco-toco

Plus d’info sur World End Economica

mardi, mai 21st, 2013

Kawa-Soft est fière de vous annoncer la sortie du premier volume du Visual Novel World End Economica, écrit par Hasekura Isuna, l’auteur du light novel Spice & Wolf. Celui-ci sortira sur notre stand à Japan expo 2013 (Stand CL04-06). Ce VN en est déjà à son troisième opus au Japon ; il devrait sortir au Comiket cet été.
Ce jeu se déroule dans un univers très différent de celui de Spice & Wolf, un univers futuriste mais réaliste, dans lequel l’économie est omni-présente.
Nous éditerons le jeu en Digipack en version semblable à la japonaise, qui contiendra un livret de quelques pages présentant les personnages et le jeu lui-même.
Cette sortie s’inscrit dans une politique d’ouverture de l’auteur à l’international.
Vous trouverez une page dédiée à l’oeuvre et vous pourrez suivre l’évolution de la traduction du jeu sur la colonne de droite du site.

wee_topimage02

Synopsis :

Grâce à la colonisation de la Lune, l’humanité a su repousser ses frontières. Seize ans plus tard, au milieu des immenses gratte-ciels qui ont poussé, se trouve un jeune garçon nommé Yoshiharu. Né et élevé sur la Lune, il est l’une de ces personnes qui ont un rêve fou. Son rêve est d’aller là où nul homme n’est jamais allé. Mais pour cela, il a besoin d’un capital, d’un immense capital. D’un capital d’un montant absurde.

Ce garçon se tient à la porte de ce monde particulier où se cristallisent les désirs des gens. Ce monde, qui parfois nous permet de réaliser nos désirs, et qui parfois nous les détruit sans pitié.

Ce monde, il n’y a que deux règles qui le gouvernent :

– La première est de ne jamais subir la moindre perte.

– La seconde est de ne jamais oublier la première.

Ce monde, c’est le monde de la Bourse. Ce monde où, pendant des siècles, se sont rassemblées des foules d’hommes et de femmes déterminés. Ce monde dans lequel Yoshiharu devra entrer pour transformer son rêve en réalité.

EDIT : Afin d’éviter de se disperser dans plusieurs billets en commentaires, un sujet a été ouvert sur Esprit-VN pour concentrer nos réponses / discussions en un seul point.