Visiblement ça sert les contacts au Japon~

Après moult discussions avec Jun Maeda (que j’ai pu rencontrer l’année dernière pendant une soirée avec les staffs du stand de Key lors du C78), celui-ci a consentit à m’accorder pour un prix relativement bas (15k€ + 40% de royalties par support vendu) la licence de Rewrite, le dernier VN de Key (qui doit sortir en Juin 2011).

Au vu de l’avancement actuel du projet, nous allons pour l’instant devoir travailler sur des ébauches (plus ou moins finies) du VN.

Ceci ne veut pas dire que nous abandonnons Narcissu 2, le projet Rewrite ne devrait de toute façon pas nous permettre une sortie avant au moins un an (et je table plutôt sur 2 ans en fait…).

Bref, cela signifie par contre que nous mettons un pied dans la traduction professionnelle. Ceci implique de plus grandes responsabilités à notre niveau, ainsi que des objectifs encore plus ambitieux.

Nous vous remercions de votre soutien et espérons ainsi pouvoir continuer de vous apporter pleinement satisfaction tout en faisant découvrir le VN au public français.